To participate in a UTMB event, in particular it is essential:
To be completely aware of the length and difficulty of the event and to be adequately prepared for it.
To have acquired, before to the race, a real understanding of personal autonomy in the mountains/terrain allowing for the management of potential problems encountered during this type of event, notably:
Ability to confront, without outside assistance, changing climatic conditions which could be very difficult to deal with at altitude (night, wind, cold, fog, rain or snow).
Ability to manage, including when one is isolated, physical or mental problems arising from a heavy fatigue, digestive problems, muscle or articular/joint pains, small wounds, etc...
Aware that the organization’s role is not to help a runner manage these problems.
Aware that for such an activity in the mountains, safety depends upon the runner's ability to adapt to the problems encountered or foreseen.
To inform and educate the runner’s supporters towards the respect of nature, people, and the regulations of the race.
Participants are expected to demonstrate the principles of semi-autonomy/self-sufficiency. They should be prepared to carry their own fluids, food, and gear (including inclement weather gear) between aid stations. Participants should also be prepared, within the course safety guidelines, to handle adverse or changing conditions. This self-sufficiency principle implies the following rules:
Throughout the duration of the race each runner must have with them all their mandatory equipment. This equipment will be carried in a pack (backpack or belt) and cannot be changed along the race route. At any moment of the race, the race stewards/marshals can verify the pack and its contents. The runner is obligated to comply with these gear checks. Any non-compliant runner is at the risk of disqualification from the race.
The aid stations provide drinks and food to be consumed on site. The race organizer only provides still water and/or sports/electrolyte drink for filling water bottles or hydration packs. The runner should take care to ensure they have, when leaving each aid station, the appropriate quantity of drink and food to keep them going until the following aid station.
For races of the 100M, 100K and 50K, a personal assistant is allowed at certain aid stations (*), in the area specifically reserved for this use and at the discretion of the team leader. Only one person is allowed to provide assistance, which only includes providing the runner a bag with a maximum volume of 30 liters. Medical assistance given by a member of the runner’s crew, is strictly forbidden, only small cares are allowed like massage and treating a blister as long as the runner remain seated on a chair and does have to lie. The rest of the aid station is strictly reserved for the runners.
It is forbidden to accompany or be accompanied along any part the race route by a person not registered for the race, outside of the spectator run zones which are clearly marked in the proximity of the aid stations. A participant who accepts being accompanied outside of the designated zones violates the principle of self-sufficiency. The assistance zone begins 500m before and ends 500m after the aid station, and there is only one assistant allowed per runner. The race stewards/marshals or team leaders, witnessing this violation, are authorized to penalize the participant in order to enforce the rules. Runners are not allowed to participate with a dog or any other animal, including service animals.
The list of places where assistance is tolerated is available on the website race pages.
In order to ensure their safety, each participant must carry with them all the items listed in the mandatory equipment checklist and must carry all the equipment with them during the duration of the race even if the runner is not using it.
Organized and/or random equipment checks will be carried out during the race. A penalty up to and including disqualification will be applied to runners who do not have all the mandatory equipment with them.
Please note: the items included in the mandatory equipment checklist are the basic pieces of equipment each runner must carry with them. It is important not to choose the lightest possible clothing. Instead runners should pack clothing that provides adequate protection in the mountains/course terrain against bad weather conditions, including cold, wind, heavy precipitation and snow and will be a better protection and allow better performances.
It is important to pack all this equipment in a way that preserves it from rain/snow and keeps it dry when it needs to be used (for example, using waterproof plastic bags).
List of mandatory equipment is available on the website race pages.
All clothing items must fit the runner - in terms of size - and they must not be altered in any way after leaving the factory. The mandatory gear must be carried in a running pack or belt for the duration of the whole race and must not be changed during the race.
In order to reduce plastic waste, no disposable dishes (cutlery, cups, bowls) will be distributed at any check point or aid station. We invite you to Bring Your Own Utensils (BYOU) if you wish to eat hot meals at the aid stations.
If runners choose to take hiking poles with them, they must carry them for the entire duration of the race. It is forbidden to start without poles and get them during the course of the race. No poles are authorized in the spare bags. The use of poles may be prohibited in certain areas marked by specific signs along the course, for safety or environmental reasons.
If you have further questions about mandatory equipment, do not hesitate to consult the organization.
Music: Listening to music using earphones only, is tolerated, so long as it is safe to do so. Any earphones MUST be removed when crossing any roads, as well as on approach to, and whist at, any checkpoints and when approaching and passing any Safety Team members.
Race-bibs are handed over to each runner upon presentation of a valid ID with photo.
The race-bib must be worn on the front of torso at all times and must remain completely visible during the entire race. It must always be placed on top of all clothing and must not be positioned on a leg or on the pack. The runner’s name and partner's logos must not be altered or hidden. The bib is the pass to access the organization transportation, aid stations, medical points, rest rooms, showers, bag drop-off or pick-up areas. The bib is only withdrawn if the runner refuses to comply with the race director’s instruction. If the runner withdraws from the race, the race bib will be cut.
At the race-pack collection, each participant receives at least a 30-liter bag. After filling the bag with the items of their choice and closing them, runners can drop them off at the dedicated event area.
For logistics reasons, UTMB World series events only accept the UTMB World series spare bags that are distributed during the check-In. Those bags are reusable, so we ask the runners who already have received one of those bags to reuse it each time they take part in a UTMB World Series event.
How to get your bags at the finish area?
The bags are returned to either the runner or a family member or friend, only upon presentation of the race-bib. The bags must be retrieved no later than 2 hours after the end of the race.
For any runner that drops out of the race, the organization will take the bags to the finish area, as long as the runner’s withdrawal is registered with the race organizer. Because of logistical factors, the organization cannot guarantee that all bags are brought before the end of the race.
Only bags supplied by the organization will be transported. Poles are not allowed in these bags. As the items in the bags are neither checked nor controlled, the race organizer is not responsible for the items in the bags. We recommend not to put any valuable items in the bags. We advise runners to keep toiletries and spare clothes at their accommodation.
See drop bags location on the website race pages.
When registering for one of the UTMB® events, participants agree to respect the environment and the natural areas they pass through. In particular:
Littering is strictly forbidden (gel tubes, paper, organic detritus, plastic wrappers,...). Trash/rubbish bins are available at each aid-station and they must be used. The race stewards will be checking all along the race route.
All participants must keep their rubbish and wrappers with them until they can throw them in the bins at an aid station. Runners should carry a bag or pouch to carry their waste to the next bin. Plastic bags for soiled paper are handed out with the race-bibs. They must be used for collecting any paper used during any urgent need along the route.
All runners must follow the paths as they are way-marked, without short-cutting them. Actually, short cutting a path causes erosion thus damaging the site.
No disposable dishes (cutlery, cups, bowls) will be distributed at any check point or aid station. This is to reduce plastic waste by runners, as well as by the volunteers of the UTMB®. We invite you to bring your own utensils if you wish to eat hot meals at the aid stations.
Along the race route, there are points where runners are provided food and drinks. Aid stations supply drinks and food for consuming within the aid stations. The organization supplies still water and electrolyte/sports drink for filling the mandatory water bottles/hydration packs and personal collapsible cups. The runner must make sure, when leaving the aid station, that they have the necessary quantity of food and drinks to keep them going until the next aid station.
To enter the aid stations, runners must wear their race-bib.
The race guide and the relevant pages on our website provide full list of aid stations and what kind of food/drinks runners may find there.
Runners are checked upon arrival at an aid station and at some security points along the course. Unexpected check points are set up along the route. Their location will not be publicized.
Way markers are made of a reflective material that catches the light from the runner’s headlamp, so that they are easily visible at night.
WARNING: if you can't see any way markers, turn back!
Because we respect the environment, we do not use any paint on the trails.
There are several medical stations along the route. These stations are directly linked to the command center. There is medical staff at the command center or on the course during the events. Medical stations are intended to assist any runner in need of medical assistance. It is up to a runner in need of assistance or injured to call for help:
By going to a medical station
By calling the command center (phone number should be saved in mobile/cellphone)
By asking another runner to call for help
By using the SOS function on the LiveTrail app (if applicable)
Runners must provide assistance to any person in danger and alert the command center.
If a runner is unable to call the command center, and only if it is an absolute emergency, runners may call directly one of the national security services (especially if you are crossing an area where only emergency calls are possible): local emergency number will be specify on the race guide.
A number of unexpected events, including inclement weather events, could make you wait for help longer than expected. Your safety therefore depends upon the quality of the items that you have put in your pack.
All medical, paramedical, first aid and guide staff, as well as any person appointed by the race direction are able to:
Remove any participant who is deemed unable to continue the event.
Demand any competitor to use any item of the mandatory equipment.
Evacuate any runners deemed to be in danger.
Refer runners to the most appropriate care facility.
A runner who is treated by a doctor or reached by the search and rescue staff will defer to the professional’s authority and agrees to accept their decisions. If a runner's state of health justifies treatment via intravenous drip, the runner shall compulsorily withdraw from the race.
There is a medical center at the finish area available for runners with severe medical problems. Comfort care is based on the decision of the medical staff within the limits of care available.
Runners must stay on the marked path, even when they sleep.
All runners who voluntarily venture from the way-marked course are no longer under the responsibility of the organization.
You may find the time limit (cut-off times) for leaving the main aid stations on the event web site and in the Runner's Guide. In case of any changes, the new cut-off times will be announced via SMS/text message.
When start is organized in several waves, the maximum authorized time and time barriers are calculated taking into account the departure time of the runners from the LAST wave.
Cut-off times are calculated to allow participants to reach the finish within the time limit. In order to be authorized to continue a race, all participants must leave the check point/aid station before the cut-off time (whatever their time of arrival at the check point).
All runners who drop out, are stopped by the organization, or are behind official time barriers are not allowed to continue the race. Their bib will be cut and they will be transported back to the event area by the organization transportation.
Time limit and cut off times are specified on the website race pages.
Except in case of injury, a runner wishing to withdraw the race must do so only at a check point. They must inform the person responsible for the point or report their withdrawal via the LiveRun app (if applicable) and inform the command center.
If a runner wishes to withdraw while on the route between two checkpoints, he/she must reach the nearest checkpoint where he/she must report their withdrawal.
Runners who withdraw must keep their race bib because it is the pass to access organization transport, meals, treatment rooms, ...
Repatriation works as follows:
Vehicules are available at some aid stations to take runners who drop out back to finish line.
Runners who drop out at any other aid station or check point but whose state of health does not require them to be evacuated must return as quickly as possible and by their own means to the nearest point of repatriation.
For aid stations or security points accessible by car or 4x4:
After the closing of the aid station/security points, the organization might repatriate any runners who have abandoned and haven't left the aid station yet.
In the event of bad weather conditions justifying the partial or total stop of the race, the organization will make sure that all runners are transported as soon as possible.
During the race, runners will have some rest areas in some aid stations, with camp beds and blankets. Runners having finished their race and wishing to prolong their stay, must have their own accomodation.
All the post race services are listed on the website race pages.
For each race, there is an overall ranking - men and women - and an age category ranking - men and women - (see below further details for each category).
UTMB® World Series Events The first five men and the first five women in the general ranking, as well as the first runner man and woman in each category receive a trophy.
UTMB® World Series Finals The first ten men and the first ten women in the general ranking, as well as the first runner man and woman in each category receive a trophy.
Awards and trophies are only distributed at the prize giving ceremony. It's mandatory to be present in order to receive them.
Results for all participants are available at www.utmbworld.com.
| Age categories |
|---|
| 16-17 |
| 18-19 |
| 20-34 |
| 35-39 |
| 40-44 |
| 45-49 |
| 50-54 |
| 55-59 |
| 60-64 |
| 65-69 |
| 70-74 |
| 75-79 |
| 80-84 |
| 85+ |
If a runner breaks the rules, race directors, Marshalls and aid stations’/security points’ team leaders can instantly apply (*) a penalty according to the following chart:
100K and 100M races
| BREACH OF REGULATION | PENALTIES (*) – DISQUALIFICATION |
|---|---|
| Short-cutting the route | At the race director's discretion |
| Missing safety item(s) of the mandatory equipment checklist (no minimum water supply, no waterproof jacket with hood, no torch, no survival blanket, no smartphone) | Disqualification |
| Absence of other mandatory equipment items (only 1 torch lamp + list on the event website) | 1 hour penalty during which the runner is encouraged to get the missing equipment |
| Refusal to have mandatory equipment checked | Disqualification |
| Smartphone turned off or in airplane mode | 15 minute penalty |
| Discarding of rubbish/trash or non use of the organisation toilets (voluntary act) by a competitor or a member of their entourage | 1 hour penalty |
| Lack of respect for others (organization, volunteers or runners, including any type of abuse, trespassing, stealing or disregard for rules). NB: a participant whose supporters are rude and/or refuse to respect the organization’s instructions will be penalized | Disqualification |
| Not assisting a person in need (in need of care) | Disqualification |
| Assistance outside of authorized zones | 1 hour penalty |
| Being accompanied along the route outside the clearly defined zones of tolerance in the vicinity of an aid station | 15 minute penalty |
| Cheating (e.g., use of a means of transport, sharing a race-bib, …) | Immediate disqualification for life |
| Lack of visible race-bib | 15 minutes penalty |
| Wearing a non-conforming race-bib | 15 minute penalty during which time the runner places their race-bib in a manner which conforms to the rules |
| Dangerous behavior (e.g.: poles with unprotected points orientated towards runners or spectators) | 15 minutes penalty |
| No timing chip | According to the race directors' decision |
| No passage through a check point | According to the race directors' decision |
| Refusal to comply with an order from the race directors, race stewards/marshals, aid station’s team leader, doctors or search and rescue staff | Disqualification |
| Refusal of anti-doping control | The runner will be sanctioned in the same manner as they would be for drug taking |
| Intentional departure from a check point after the time barrier | Disqualification and 2-year ban from UTMB World Series |
| Use of poles not carried from the beginning of the race | 1 hour penalty |
| Unauthorized change of starting wave departing earlier than assigned one (NB : no penalty will be applied for a wave departing later than the assigned one) | 2 hours penalty |
| Abuse to other runners (physical or verbal) | Disqualification |
20K and 50K races
| BREACH OF REGULATION | PENALTIES (*) – DISQUALIFICATION |
|---|---|
| Short-cutting the route | At the race director's discretion |
| Missing safety item(s) of the mandatory equipment checklist: no minimum water supply, no waterproof jacket with hood (if requiered), no torch (if requiered), no survival blanket (if requiered), no smartphone | Immediate disqualification |
| Absence of other mandatory equipment items (race leggings or long trousers, only one torch light, cap or bandana, hat, warm and waterproof gloves, long-sleeved top, waterproof over-trousers, whistle, self-adhesive elasticated bandage, food reserve, collapsible cup) | 30 minute penalty during which the runner is encouraged to get the missing equipment |
| Refusal to have mandatory equipment checked | Disqualification |
| Smartphone turned off or in airplane mode | 15 minute penalty |
| Discarding of rubbish/trash or non use of the organisation toilets (voluntary act) by a competitor or a member of their entourage | 30 minute penalty |
| Lack of respect for others (organization, volunteers or runners, including any type of abuse, trespassing, stealing or disregard for rules). NB: a participant whose supporters are rude and/or refuse to respect the organization’s instructions will be penalized | Disqualification |
| Not assisting a person in need (in need of care) | Disqualification |
| Assistance outside of authorized zones | 30 minute penalty |
| Being accompanied along the route outside the clearly defined zones of tolerance in the vicinity of an aid station | 10 minute penalty |
| Cheating (e.g.: use of a means of transport, sharing a race-bib, …) | Immediate disqualification for life |
| Lack of visible race-bib | 10 minute penalty |
| Wearing a non-conforming race-bib | 10 minute penalty during which time the runner places their race-bib in a manner which conforms to the rules |
| Dangerous behavior (e.g.: poles with unprotected points orientated towards runners or spectators) | 10 minute penalty |
| No timing chip | According to the race directors' decision |
| No passage through a check point | According to the race directors' decision |
| Refusal to comply with an order from the race directors, race stewards, aid station’s team leader, doctors or search and rescue staff | Disqualification |
| Refusal of anti-doping control | The runner will be sanctioned in the same manner as they would be for drug taking |
| Intentional departure from a check point after the time barrier | Disqualification and 2-year ban from UTMB World Series |
| Use of poles not carried from the beginning of the race | 30 minute penalty |
| Unauthorized change of starting wave departing earlier than assigned one (NB : no penalty will be applied for a wave departing later than the assigned one) | 2 hours penalty |
| Abuse to other runners (physical or verbal) | Disqualification |
(*) The time penalties are immediately applicable on the spot, meaning the runner must “stand down” for the duration of the penalty time. The runner’s time will not be stopped while the penalty is being served . If a breach of regulation is discovered after the race, the Race Director can also decide to apply a penalty on the finish time of the runner. Any other breach of the rules will be subject to a penalty decided by the Race Directors. In case of a disqualification, the runner is not entitled to get refunded of the entry fee.
By registering to UTMB’s events, all athletes agree to be bound by the UTMB’s Anti-Doping Rules and acknowledge the jurisdiction of UTMB in enforcing these rules. Athletes understand that adherence to the UTMB Anti-Doping Rules is essential to maintaining the integrity, fairness, and spirit of competition in the sport of trail running.
Athletes further acknowledge and agree to:
(a) be bound by and comply with all of the provisions of the UTMB Anti-Doping Rules (as amended from time to time), the World Anti-Doping Code and the International Standards issued by the World Anti-Doping Agency (WADA);
(b) be subject to the authority of UTMB to enforce, to manage results under, and to impose sanctions in accordance with, the UTMB Anti-Doping Rules;
(c) be subject to in-competition and out-of-competition doping control testing if selected by UTMB or relevant anti-doping authorities;
(d) provide accurate and up-to-date whereabouts information and make themselves available for testing if so required;
(e) refrain from using banned substances or engaging in prohibited methods as outlined in the UTMB Anti-Doping Rules and the WADA Prohibited List;
(f) be personally responsible for understanding what constitutes a violation of the Anti-Doping Rules. Athlete also commit to monitor and ensure their own compliance with the UTMB Anti-Doping Rules, noting that certain medications, supplements, common beverages, and other legally available products may contain prohibited substances;
(g) consent to the collection, analysis and storage of urine, blood or other samples for anti-doping purposes, and acknowledge that the results thereof may be disclosed to relevant parties and the public in accordance with the UTMB Anti-Doping Rules;
(h) cooperate fully with UTMB and anti-doping authorities in any investigations or proceedings related to anti-doping rule violations;
(i) acknowledge the processing of their personal data by UTMB and its delegated third parties (including the International Testing Agency) in accordance with UTMB privacy notice;
(j) be subject to the jurisdiction of the UTMB Anti-Doping Rules, agreeing that any dispute arising out of a decision made pursuant to the UTMB Anti-Doping Rules, after exhaustion of the process expressly provided for in the UTMB Anti-Doping Rules, may be appealed exclusively as provided in Article 13 of the UTMB Anti-Doping Rules to an appellate body for final and binding arbitration;
(k) accept the consequences and sanctions imposed by UTMB or relevant anti-doping authorities in the event of an anti-doping rule violation, including disqualification from UTMB events and potential suspension from future participation;
(l) refrain from participating in any capacity in any UTMB Event during a period of Ineligibility of Provisional Suspension.
By completing the registration process, athletes confirm their understanding and agreement to be bound by the UTMB Anti-Doping Rules.
Any complaint regarding the rankings must be submitted to the organization to an organization representative as soon as possible after the runner's arrival and confirmed by email within 2 days after the end of the event. Any other complaint must be submitted to the organization by email within 10 days after the end of the event.
If necessary, the organization reserves the right to modify at any time the routes, starting times, cut-off times, the position of aid stations and medical stations, and any other aspect related to the smooth running of the events.
In case of force majeure, bad weather conditions or any other circumstance endangering the participants' safety, the organization reserves the right to:
Postpone the start of the race
Modify the cut-off times
Change the start date
Adapt the race’s course
Cancel the race
Stop temporarily the race
Stop the race in progress
Every competitor expressly foregoes the right for any images during the event, just as they renounce any right of appeal to the organizers and their partners for the use of their image. Only the organization can transfer this right for images to any media, via an accreditation or relevant license. Ultra-Trail®, Ultra-Trail du Mont-Blanc®, UTMB®, CCC®, TDS® and PTL® are legally registered trademarks. All communication about the event or the use of images from the event must respect the name of the event, the registered trademarks and have official approval from the organization.
Runners who are sponsored or otherwise using the branding of third-parties for promotional purposes, shall only use such third-party branding on their clothing and equipment during the competition. All other items, including but not limited to flags, banners or posters, are not allowed to be used, carried or worn along the race route, including at the finish line. Violations against this provision might lead to a penalty as decided in the sole discretion of the respective race directors.
Any proclamation, display or exhibition of political or religious messages or related images during the Event is prohibited.
UTMB etkinliğine katılmak için, aşağıdaki maddeler önemlidir:
- Etkinliğin uzunluğu ve zorluğunun tamamen farkında olmak ve buna uygun şekilde hazırlanmak.
- Yarıştan önce, bu tür bir etkinlik sırasında karşılaşılabilecek olası sorunları yönetmeyi sağlayan dağlarda/zeminde kişisel özerklik konusunda gerçek bir anlayış kazanmış olmak, özellikle:
- Yüksek rakımda karşılaşılabilecek (gece, rüzgar, soğuk, sis, yağmur veya kar) zorlayıcı iklim koşullarıyla dışarıdan yardım almadan başa çıkabilme yeteneği.
- Ağır yorgunluk, sindirim sorunları, kas veya eklem ağrıları, küçük yaralanmalar vb. fiziksel veya zihinsel sorunları, izole olunduğunda bile yönetebilme yeteneği.
- Organizasyonun rolünün, bir koşucunun bu sorunları yönetmesine yardımcı olmak olmadığının farkında olmak.
- Dağlardaki bu tür bir etkinlik için güvenliğin, koşucunun karşılaşılan veya öngörülen sorunlara uyum sağlama yeteneğine bağlı olduğunun farkında olmak.
- Koşucunun destekçilerini doğaya, insanlara ve yarış kurallarına saygı göstermeleri konusunda bilgilendirmek ve eğitmek.
Katılımcıların yarı özerklik/kendi kendine yeterlilik ilkelerini göstermeleri beklenir. Yardım istasyonları arasında kendi sıvılarını, yiyeceklerini ve ekipmanlarını (kötü hava koşulları ekipmanı dahil) taşımaya hazır olmalıdırlar. Katılımcılar ayrıca parkur güvenlik yönergeleri dahilinde olumsuz veya değişen koşullarla başa çıkmaya hazır olmalıdır. Bu kendi kendine yeterlilik ilkesi aşağıdaki kuralları ifade eder:
Yarış boyunca her koşucunun yanında zorunlu tüm ekipmanları bulunmalıdır. Bu ekipman bir sırt çantasında (sırt çantası veya kemer) taşınacak; yarış numarası dağıtımı sırasında etiketlenecek ve yarış rotası boyunca değiştirilemeyecek. Yarışın herhangi bir anında, yarış görevlileri/görevliler paketi ve içeriğini doğrulayabilir. Koşucu bu ekipman kontrollerine uymakla yükümlüdür. Uygunsuz koşucu yarıştan diskalifiye olma riskiyle karşı karşıyadır.
Yardım istasyonları, sahada tüketilecek içecek ve yiyecek sağlar. Yarış organizatörü yalnızca su şişelerini veya hidrasyon paketlerini doldurmak için durgun su ve/veya spor/elektrolit içeceği sağlar. Koşucu, her yardım istasyonundan ayrılırken, bir sonraki yardım istasyonuna kadar kendisini idare edecek uygun miktarda içecek ve yiyecek bulundurduğundan emin olmalıdır.
100M, 100K ve 50K yarışları için, belirli yardım istasyonlarında (*), bu amaçla özel olarak ayrılmış alanda ve takım liderinin takdirine bağlı olarak kişisel bir yardımcıya izin verilir. Sadece bir kişinin yardım sağlamasına izin verilir ve bu, koşucuya maksimum 30 litre hacimli bir çanta sağlamak anlamına gelir. Koşucunun ekibinden bir üye tarafından verilen tıbbi yardım kesinlikle yasaktır, koşucu bir sandalyede oturmaya devam ettiği ve uzanmak zorunda olmadığı sürece masaj ve su toplaması tedavisi gibi sadece küçük bakımlara izin verilir. Yardım istasyonunun geri kalanı kesinlikle koşuculara ayrılmıştır. Yardım istasyonunun geri kalanı kesinlikle koşuculara ayrılmıştır.
Yarış için kayıtlı olmayan bir kişinin, yardım istasyonlarının yakınında açıkça işaretlenmiş seyirci koşu bölgeleri dışında, yarış güzergahının herhangi bir bölümünde eşlik etmesi veya eşlik edilmesi yasaktır. Belirlenen bölgelerin dışında eşlik edilmeyi kabul eden bir katılımcı, kendi kendine yeterlilik ilkesini ihlal eder. Bu ihlali gören yarış görevlileri/mahalle görevlileri veya takım liderleri, kuralları uygulamak için katılımcıyı cezalandırma yetkisine sahiptir.
Koşucuların köpek veya hizmet hayvanları da dahil olmak üzere başka bir hayvanla katılmalarına izin verilmez. Yardımın tolere edildiği yerlerin listesi etkinlik web sitesinde mevcuttur.
Güvenliklerini sağlamak için her katılımcının zorunlu ekipman kontrol listesinde listelenen tüm eşyaları yanında taşıması (aşağıya bakın) ve koşucu kullanmasa bile yarış süresince tüm ekipmanı yanında taşıması gerekir. Yarış sırasında organize ve/veya rastgele ekipman kontrolleri yapılacaktır. Tüm zorunlu ekipmanı yanında bulundurmayan koşuculara diskalifiyeye kadar varan bir ceza uygulanacaktır (CEZALAR bölümüne bakın).
Lütfen unutmayın: Zorunlu ekipman kontrol listesinde yer alan eşyalar, her koşucunun yanında taşıması gereken temel ekipmanlardır. Mümkün olan en hafif kıyafetleri seçmemek önemlidir. Bunun yerine koşucular soğuk, rüzgar, yoğun yağış ve kar gibi kötü hava koşullarına karşı dağlarda/parkur arazisinde yeterli koruma sağlayan kıyafetler giymelidir.
Zorunlu ekipman listesi etkinlik web sitesinde mevcuttur.
Tüm giyim eşyaları koşucuya - beden açısından - uymalı ve fabrikadan çıktıktan sonra hiçbir şekilde değiştirilmemelidir. Zorunlu ekipman, tüm yarış süresince bir koşu çantasında taşınmalıdır. Koşu çantası veya kemeri, yarış çantası toplama sırasında etiketlenir ve yarış sırasında değiştirilmemelidir.
Plastik atıkları azaltmak için, hiçbir kontrol noktasında veya yardım istasyonunda tek kullanımlık tabaklar (çatal bıçak takımı, bardak, kase) dağıtılmayacaktır. Yardım istasyonlarında sıcak yemek yemek isterseniz Kendi Yemek Takımlarınızı Getirmenizi (BYOU) rica ediyoruz.
Koşucular yanlarında yürüyüş sopaları götürmeyi seçerse, bunları yarışın tamamı boyunca taşımaları gerekir. Bastonsuz başlamak ve yarış sırasında bunları almak yasaktır. Yedek çantalarda bastonlara izin verilmez. Zorunlu ekipman hakkında başka sorularınız varsa, organizasyona danışmaktan çekinmeyin. Müzik: Sadece kulaklık kullanarak müzik dinlemek, bunu yapmak güvenli olduğu sürece tolere edilir. Herhangi bir yoldan geçerken, herhangi bir kontrol noktasına yaklaşırken ve oradayken ve herhangi bir Güvenlik Ekibi üyesine yaklaşırken ve geçerken kulaklıklar ÇIKARILMALIDIR
Yarış numaraları her koşucuya aşağıdakileri sunduktan sonra teslim edilir:
• Fotoğraflı geçerli bir kimlik
• Yarış çantanız
Yarış numarası her zaman gövdenin ön tarafında takılmalı ve yarış boyunca tamamen görünür kalmalıdır. Her zaman tüm kıyafetlerin üstüne yerleştirilmeli ve bir bacağın veya çantanın üzerine yerleştirilmemelidir.
Koşucunun adı ve partnerinin logoları değiştirilmemeli veya gizlenmemelidir. Bib, servislere, otobüslere, yardım istasyonlarına, tıbbi noktalara, dinlenme odalarına, duşlara, çanta bırakma veya alma alanlarına erişim için kullanılan bir geçiş kartıdır. Bib, yalnızca koşucu yarış direktörünün talimatlarına uymayı reddederse geri çekilir. Koşucu yarıştan çekilirse, bib kesilir ve devre dışı bırakılır.
Yarış kiti alma esnasında her katılımcı en az 30 litrelik bir çanta alır. Çantayı istedikleri eşyalarla doldurduktan ve kapattıktan sonra koşucular çantayı başlangıçta bırakabilirler.
Lojistik nedenlerden dolayı, UTMB Dünya Serisi etkinlikleri yalnızca check-in sırasında dağıtılan UTMB Dünya Serisi yedek çantalarını kabul eder. Bu çantalar yeniden kullanılabilir olduğundan, bu çantalardan birini almış olan koşuculardan UTMB Dünya Serisi etkinliğine her katıldıklarında çantayı yeniden kullanmalarını rica ediyoruz.
Bitiş alanında çantalarınızı nasıl alabilirsiniz:
Çantalar yalnızca yarış numarasının gösterilmesi üzerine koşucuya veya bir aile üyesine veya arkadaşına iade edilir. Çantalar yarışın bitiminden en geç 2 saat sonra alınmalıdır. Yarıştan çekilen herhangi bir koşucu için, koşucunun çekilmesi yarış organizatörüne kaydedildiği sürece organizasyon çantaları bitiş alanına götürecektir. Lojistik faktörler nedeniyle, organizasyon tüm çantaların yarış bitmeden önce getirildiğini garanti edemez. Sadece organizasyon tarafından sağlanan çantalar taşınacaktır. Bu çantalarda direklere izin verilmez. Çantalardaki eşyalar kontrol edilmediği veya denetlenmediği için yarış organizatörü çantalardaki eşyalardan sorumlu değildir. Çantalara değerli eşyalar koymamanızı öneririz. Koşuculara konaklama yerlerinde tuvalet malzemeleri ve yedek kıyafetler bulundurmalarını tavsiye ediyoruz.
Bırakma çantalarının yeri yakında etkinlik web sitesinde yayınlanacaktır.
UTMB® etkinliklerinden birine kayıt yaptırırken, katılımcılar geçtikleri çevreye ve doğal alanlara saygı göstermeyi kabul ederler. Özellikle:
• Çöp atmak kesinlikle yasaktır (jel tüpleri, kağıt, organik atıklar, plastik ambalajlar...). Her yardım istasyonunda çöp kutuları mevcuttur ve kullanılmalıdır. Yarış görevlileri yarış rotası boyunca kontrol yapacaktır.
• Tüm katılımcılar, yardım istasyonundaki çöp kutularına atabilecekleri zamana kadar çöplerini ve ambalajlarını yanlarında bulundurmalıdır. Koşucular, atıklarını bir sonraki çöp kutusuna taşımak için bir torba veya kese taşımalıdır. Kirli kağıtlar için plastik torbalar yarış numaraları ile birlikte dağıtılır. Bunlar, rota boyunca acil ihtiyaçlar sırasında kullanılan kağıtları toplamak için kullanılmalıdır.
• Tüm koşucular, yol işaretli oldukları için yolları takip etmeli ve onları kısaltmamalıdır. Aslında, bir yolu kısaltmak erozyona neden olarak sahaya zarar verir.
• Hiçbir kontrol noktasında veya yardım istasyonunda tek kullanımlık tabak (çatal bıçak takımı, bardak, kase) dağıtılmayacaktır. Bu, koşucuların ve UTMB® gönüllülerinin plastik atıklarını azaltmak içindir. Yardım istasyonlarında sıcak yemek yemek isterseniz kendi mutfak eşyalarınızı getirmenizi rica ederiz.
Yarış rotası boyunca, koşuculara yiyecek ve içecek sağlanan noktalar vardır. Yardım istasyonları, yardım istasyonlarında tüketilmek üzere yiyecek ve içecek sağlar. Organizasyon, zorunlu su şişelerini/su temin paketlerini ve kişisel katlanabilir bardakları doldurmak için durgun su ve elektrolit/spor içeceği sağlar. Koşucu, yardım istasyonundan ayrılırken, bir sonraki yardım istasyonuna kadar kendisini idare edecek yeterli miktarda yiyecek ve içeceğe sahip olduğundan emin olmalıdır.
Yardım istasyonlarına girmek için koşucular yarış numaralarını takmalıdır.
Yarış rehberi ve web sitemizdeki ilgili sayfalar, yardım istasyonlarının tam listesini ve koşucuların orada ne tür yiyecek/içecek bulabileceğini sağlar.
Koşucular, yardım istasyonuna ve parkur boyunca bazı güvenlik noktalarına varışta kontrol edilir.
Rota boyunca beklenmedik kontrol noktaları kurulur. Bunların konumları kamuoyuna duyurulmayacaktır.
Yol işaretleri, koşucunun kafa lambasının ışığını yakalayacak yansıtıcı bir malzemeden yapılmıştır, böylece gece kolayca görülebilirler.
UYARI: Eğer herhangi bir yol işareti göremiyorsanız, geri dönün!
Çevreye saygı duyduğumuz için patikalarda herhangi bir boya kullanmıyoruz.
Rota boyunca birkaç sağlık istasyonu bulunmaktadır. Bu istasyonlar doğrudan komuta merkezine bağlıdır. Etkinlikler sırasında komuta merkezinde sağlık personeli bulunur. Sağlık istasyonları, tıbbi yardıma ihtiyaç duyan herhangi bir koşucuya yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Yardıma ihtiyaç duyan veya yaralanan bir koşucunun yardım çağırması gerekir:
- Bir sağlık istasyonuna giderek
- Komuta merkezini arayarak (telefon numarası cep telefonuna/cep telefonuna kaydedilmelidir)
- Başka bir koşucudan yardım çağırmasını isteyerek
- LiveRun uygulamasındaki SOS işlevini kullanarak (varsa)
- Koşu rehberinde belirtilecek ulusal acil durum çağrı numarasını arayarak
Koşucular tehlikede olan herhangi bir kişiye yardım sağlamalı ve komuta merkezini uyarmalıdır.
Bir koşucu komuta merkezini arayamazsa ve yalnızca mutlak bir acil durum söz konusuysa, koşucular doğrudan ulusal güvenlik servislerinden birini arayabilir (özellikle yalnızca acil durum çağrılarının mümkün olduğu bir bölgeden geçiyorsanız): yerel acil durum numarası yarış rehberinde belirtilecektir
Kötü hava koşulları da dahil olmak üzere bir dizi beklenmeyen olay, yardım için beklenenden daha uzun süre beklemenize neden olabilir. Bu nedenle güvenliğiniz çantanıza koyduğunuz eşyaların kalitesine bağlıdır.
Tüm tıbbi, paramedikal, ilk yardım ve rehberlik personeli ve yarış yönetimi tarafından atanan herhangi bir kişi şunları yapabilir:
- Etkinliğe devam edemeyeceği düşünülen herhangi bir katılımcıyı çıkarmak
- Herhangi bir yarışmacıdan zorunlu ekipmandan herhangi birini kullanmasını talep etmek
- Tehlike altında olduğu düşünülen herhangi bir koşucuyu tahliye etmek
- Koşucuları en uygun bakım tesisine yönlendirmek
Bir doktor tarafından tedavi edilen veya arama ve kurtarma personeli tarafından ulaşılan bir koşucu, profesyonelin otoritesine saygı gösterecek ve kararlarını kabul etmeyi kabul edecektir. Bir koşucunun sağlık durumu intravenöz damla yoluyla tedaviyi haklı çıkarıyorsa, koşucu zorunlu olarak yarıştan çekilecektir.
Ciddi tıbbi sorunları olan koşucular için bitiş alanında bir sağlık merkezi bulunmaktadır. Rahatlatıcı bakım, mevcut bakım sınırları dahilinde tıbbi personelin kararına dayanmaktadır.
Koşucular, uyurken bile işaretli parkurda kalmalıdır. Bir koşucunun yol boyunca uyuması gerekiyorsa, organizasyon tarafından sağlanan "uyku önlüğünü" kullanması şiddetle tavsiye edilir. Bu önlük, koşucunun dinlenmesi gerektiğini ve rahatsız edilmek istemediğini açıklar.
İşaretli parkurdan gönüllü olarak ayrılan tüm koşucular artık organizasyonun sorumluluğu altında değildir.
Ana yardım istasyonlarından ayrılmak için zaman sınırını (son zamanları) etkinlik web sitesinde ve Koşu Rehberinde bulabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik olması durumunda (bkz. Olağanüstü Koşullar), yeni son zamanları SMS/kısa mesaj yoluyla duyurulacaktır.
Son zaman süreleri, katılımcıların zaman sınırı içinde bitişe ulaşmalarını sağlamak için hesaplanır. Yarışa devam etme yetkisi alabilmek için, tüm katılımcılar son zamandan önce (kontrol noktasına varış saatleri ne olursa olsun) kontrol noktasından/yardım istasyonundan ayrılmalıdır.
Yarıştan çekilen ve rotaya devam etmek isteyen tüm katılımcılar bunu yalnızca yarış numaralarını iade ettikten sonra yapabilirler. Yarıştan çekilen koşucular kendi sorumlulukları altındadır ve artık yarış organizatörü tarafından desteklenmemektedir. Geri çekilen herhangi bir koşucunun sunulan yarış ulaşım aracıyla bitiş çizgisine geri götürülmesi şiddetle tavsiye edilir.
Zaman sınırı ve son zaman süreleri yarış açıklamalarında belirtilmiş olup yakında burada mevcut olacaktır.
Yaralanma durumu haricinde, yarışı terk etmek isteyen bir koşucu bunu yalnızca bir kontrol noktasında yapmalıdır. Noktadan sorumlu kişiyi bilgilendirmeli veya çekildiklerini LiveRun uygulaması (varsa) üzerinden bildirmeli ve komuta merkezine bildirmelidir. Bir koşucu iki kontrol noktası arasındaki rotada iken çekilmek isterse, çekildiğini bildirmesi gereken en yakın kontrol noktasına ulaşmalıdır. Yarıştan çekilen koşucular, servislere, otobüslere, yemeklere, tedavi odalarına vb. erişim için geçiş kartı olduğu için yarış numaralarını saklamalıdır.
Yarıştan çekilme şu şekilde çalışır:
Bazı yardım istasyonlarında, yarıştan çekilen koşucuları bitiş çizgisine geri götürmek için araçlar mevcuttur. Başka bir yardım istasyonunda veya kontrol noktasında yarıştan çekilen ancak sağlık durumları tahliye edilmelerini gerektirmeyen koşucular, mümkün olan en kısa sürede ve kendi imkanlarıyla en yakın geri dönüş noktasına geri dönmelidir. Araba veya 4x4 ile erişilebilen yardım istasyonları veya güvenlik noktaları için olduğu gibi.
Yardım istasyonu/güvenlik noktalarının kapanmasının ardından, organizasyon, yardım istasyonundan ayrılan ve henüz ayrılmamış olan koşucuları geri gönderebilir.
Yarışın kısmen veya tamamen durdurulmasını gerektiren kötü hava koşulları durumunda, organizasyon tüm koşucuların mümkün olan en kısa sürede taşınmasını sağlayacaktır.
Yarış sırasında koşucular, bazı yardım istasyonlarında kamp yatakları ve battaniyelerle dinlenme alanlarına sahip olacaklar. Yarışlarını bitiren ve kalışlarını uzatmak isteyen koşucular, kendi konaklama yerlerine sahip olmalıdır.
Yarış sonrası tüm hizmetler etkinlik web sitesinde listelenmiştir
Her yarış için genel sıralama - erkekler ve kadınlar - ve yaş kategorisi sıralaması - erkekler ve kadınlar - vardır (aşağıda her kategori için daha fazla ayrıntı bulabilirsiniz).
UTMB®️ Dünya Serisi Etkinlikleri: genel sıralamada ilk beş (5) erkek ve ilk beş (5) kadın ile her kategoride ilk koşan erkek ve kadın bir kupa alır.
Ödüller ve kupalar yalnızca ödül töreninde dağıtılır. Bunları almak için orada bulunmak zorunludur.
Tüm katılımcıların sonuçları www.utmbworld.com adresinde mevcuttur.
Yaş kategorileri 18-19, 20-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59, 60-64, 65-69, 70-74, 75-79, 80-84, 85+
If a runner breaks the rules, race directors and aid stations’/security points’ team leaders can instantly apply (*) a penalty according to the following chart:
100K and 100M races
| BREACH OF REGULATION | PENALTIES (*) – DISQUALIFICATION |
| Missing item(s) of the mandatory equipment checklist (no water supply of a volume of a minimum of 1 liter, no waterproof jacket with hood, no torch, no survival blanket, no smartphone) | Disqualification |
| Absence of other mandatory equipment items (race leggings or long trousers, only one torch light, cap or bandana, hat, warm and waterproof gloves, long-sleeved top, waterproof over-trousers, whistle, self-adhesive elasticated bandage, food reserve, collapsible cup) | 1 hour penalty during which the runner is encouraged to get the missing equipment |
| Refusal to have mandatory equipment checked | Disqualification |
| Smartphone turned off or in airplane mode | 15minute penalty |
| Discarding of rubbish/trash (voluntary act) by a competitor or a member of their entourage | 1 hour penalty |
| Lack of respect for others (organization or runners) Note: a participant whose supporters are rude and/or refuse to respect the organization’s instructions will be penalized. | Disqualification | Not assisting a person in need (in need of care) | Disqualification |
| Assistance outside of authorized zones | 1 hour penalty |
| Being accompanied along the route outside the clearly defined zones of tolerance in the vicinity of an aid station. | 15 minute penalty |
| Cheating (e.g., use of a means of transport, sharing a race-bib, …) | Immediate disqualification for life |
| Lack of visible race-bib | 15 minutes penalty |
| Wearing a non-conforming race-bib | 15 minute penalty (during which time the runner places their race-bib in a manner which conforms to the rules |
| Dangerous behavior (e.g.: poles with unprotected points orientated towards runners or spectators) | 15 minutes penalty |
| No timing chip | According to the race directors' decision |
| No passage through a check point | According to the race directors' decision |
| Refusal to comply with an order from the race directors, race stewards/marshals, aid station’s team leader, doctors or search and rescue staff. | Disqualification |
| Refusal of anti-doping control | The runner will be sanctioned in the same manner as they would be for drug taking |
| Departure from a check point after the time barrier | Disqualification |
| Pack not tagged | 1 hour penalty |
| Use of poles not carried from the beginning of the race | 1 hour penalty |
50K and 20K races
| BREACH OF REGULATION | PENALTIES (*) – DISQUALIFICATION |
| Missing item(s) of the mandatory equipment checklist (no water supply of a volume of a minimum of 1 liter, no waterproof jacket with hood, no torch, no survival blanket, no smartphone) | Disqualification |
| Absence of other mandatory equipment items (race leggings or long trousers, only one torch light, cap or bandana, hat, warm and waterproof gloves, long-sleeved top, waterproof over-trousers, whistle, self-adhesive elasticated bandage, food reserve, collapsible cup) | 30 minutes penalty during which the runner is encouraged to get the missing equipment |
| Refusal to have mandatory equipment checked | Disqualification |
| Smartphone turned off or in airplane mode | 15minute penalty |
| Discarding of rubbish/trash (voluntary act) by a competitor or a member of their entourage | 30 minutes penalty |
| Lack of respect for others (organization or runners) Note: a participant whose supporters are rude and/or refuse to respect the organization’s instructions will be penalized. | Disqualification | Not assisting a person in need (in need of care) | Disqualification |
| Assistance outside of authorized zones | 30 minutes penalty |
| Being accompanied along the route outside the clearly defined zones of tolerance in the vicinity of an aid station. | 15 minute penalty |
| Cheating (e.g., use of a means of transport, sharing a race-bib, …) | Immediate disqualification for life |
| Lack of visible race-bib | 10 minutes penalty |
| Wearing a non-conforming race-bib | 10 minute penalty (during which time the runner places their race-bib in a manner which conforms to the rules |
| Dangerous behavior (e.g.: poles with unprotected points orientated towards runners or spectators) | 10 minutes penalty |
| No timing chip | According to the race directors' decision |
| No passage through a check point | According to the race directors' decision |
| Refusal to comply with an order from the race directors, race stewards/marshals, aid station’s team leader, doctors or search and rescue staff. | Disqualification |
| Refusal of anti-doping control | The runner will be sanctioned in the same manner as they would be for drug taking |
| Departure from a check point after the time barrier | Disqualification |
| Pack not tagged | 30 minutes penalty |
| Use of poles not carried from the beginning of the race | 30 minutes penalty |
(*)The time penalties are immediately applicable on the spot, meaning the runner must “stand down” for the duration of the penalty time. The runner’s time will not be stopped while the penalty is being served . If a breach of regulation is discovered after the race, the Race Director can also decide to apply a penalty on the finish time of the runner. Any other breach of the rules will be subject to a penalty decided by the Race Directors. In case of a disqualification, the runner is not entitled to get refunded of the entry fee.
ANTİ-DOPİNG POLİTİKASI UTMB etkinliklerine kayıt yaptırarak, tüm sporcular UTMB'nin Anti-Doping Kurallarına bağlı kalmayı kabul eder ve bu kuralları uygulama konusunda UTMB'nin yargı yetkisini kabul eder. Sporcular, UTMB Anti-Doping Kurallarına uymanın, patika koşusu sporunda bütünlüğün, adaletin ve rekabet ruhunun sürdürülmesi için elzem olduğunu anlar. Sporcular ayrıca şunları kabul eder ve onaylar:
(a) UTMB Anti-Doping Kurallarının (zaman zaman değiştirildiği şekliyle), Dünya Anti-Doping Kodunun ve Dünya Anti-Doping Ajansı (WADA) tarafından yayınlanan Uluslararası Standartların tüm hükümlerine bağlı kalmak ve bunlara uymak;
(b) UTMB Anti-Doping Kurallarını uygulama, sonuçları yönetme ve bu kurallara uygun olarak yaptırım uygulama yetkisine tabi olmak;
(c) UTMB veya ilgili anti-doping otoriteleri tarafından seçilirse, yarışma içi ve yarışma dışı doping kontrol testine tabi olmak;
(d) doğru ve güncel yer bilgisi sağlamak ve gerekirse test için hazır bulunmak;
(e) UTMB Anti-Doping Kuralları ve WADA Yasaklılar Listesi'nde belirtilen yasaklı maddeleri kullanmaktan veya yasaklı yöntemlere başvurmaktan kaçınmak;
(f) Anti-Doping Kuralları'nın ihlalinin ne olduğunu anlamaktan kişisel olarak sorumlu olmak. Sporcu ayrıca, belirli ilaçların, takviyelerin, yaygın içeceklerin ve yasal olarak temin edilebilen diğer ürünlerin yasaklı maddeler içerebileceğini dikkate alarak, UTMB Anti-Doping Kuralları'na kendi uyumunu izlemeyi ve sağlamayı taahhüt eder;
(g) anti-doping amaçları için idrar, kan veya diğer örneklerin toplanmasına, analiz edilmesine ve saklanmasına onay vermek ve bunların sonuçlarının UTMB Anti-Doping Kuralları'na uygun olarak ilgili taraflara ve kamuoyuna açıklanabileceğini kabul etmek;
(h) anti-doping kural ihlalleriyle ilgili herhangi bir soruşturma veya işlemde UTMB ve anti-doping yetkilileriyle tam işbirliği yapmak;
(i) UTMB ve onun yetkilendirdiği üçüncü taraflar (Uluslararası Test Ajansı dahil) tarafından UTMB gizlilik bildirimine uygun olarak kişisel verilerinin işlenmesini kabul etmek;
(j) UTMB Anti-Doping Kuralları'nın yargı yetkisine tabi olmak, UTMB Anti-Doping Kuralları uyarınca alınan bir karardan kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlığın, UTMB Anti-Doping Kuralları'nda açıkça belirtilen sürecin tüketilmesinden sonra, UTMB Anti-Doping Kuralları'nın 13. Maddesi'nde belirtildiği şekilde nihai ve bağlayıcı tahkim için bir temyiz organına münhasıran temyiz edilebileceğini kabul etmek;
(k) UTMB etkinliklerinden diskalifiye edilme ve gelecekteki katılımlardan olası askıya alınma dahil olmak üzere, bir anti-doping kuralı ihlali durumunda UTMB veya ilgili anti-doping otoriteleri tarafından uygulanan sonuçları ve yaptırımları kabul etmek;
(l) Geçici Askıya Alma Uygunsuzluk süresi boyunca herhangi bir UTMB Etkinliğine herhangi bir sıfatla katılmaktan kaçınmak.
Kayıt sürecini tamamlamakla sporcular, UTMB Anti-Doping Kuralları'na uymayı kabul ettiklerini ve bu kurallara uymayı kabul ettiklerini teyit ederler.
Sıralamalarla ilgili herhangi bir şikayet, koşucunun varışından sonraki iki saat içinde e-posta yoluyla organizasyona iletilmelidir. Diğer herhangi bir şikayet, etkinliğin bitiminden sonraki 10 gün içinde e-posta yoluyla organizasyona iletilmelidir.
Gerektiğinde, organizasyon rotaları, başlangıç saatlerini, son saatleri, yardım istasyonlarının ve tıbbi istasyonların konumlarını ve etkinliklerin sorunsuz bir şekilde yürütülmesiyle ilgili diğer tüm hususları istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar.
Mücbir sebep, kötü hava koşulları veya katılımcıların güvenliğini tehlikeye atan herhangi bir başka durum olması durumunda, organizasyon şunları yapma hakkını saklı tutar:
Yarışın başlangıcını erteleme
Son saatleri değiştirme
Başlangıç tarihini değiştirme
Yarışın rotasını uyarlama
Yarışı iptal etme
Yarışı geçici olarak durdurma
Devam eden yarışı durdurma
Genel Veri Koruma Yönetmeliği'ne (AB RGPD 2016/679) göre, herhangi bir yarışmacı kendileriyle ilgili her türlü bilgiye erişme ve bunları değiştirme hakkına sahiptir. Bilgiler, UTMB® Mont-Blanc yarışlarından birine kayıt yaptırmanın bir parçası olarak, organizasyonun ihtiyaçları için ve özellikle her yarışmacıyı tanımlamak ve onlara etkinlikten önce, sırasında veya sonrasında katılımıyla ilgili bilgileri iletmek için toplanır. Koşucunun verileri veritabanında 10 yıl saklanır. Bu süre her kayıtta yenilenebilir ve atletizm veya yarışmada koşmanın tıbbi ve kontrendikasyon olmaması sertifikasının veya spor kartının yasal veri saklama süresine karşılık gelir. 10 yıl sonra ve koşucu organizasyonun verilerini saklamasına izin vermediği sürece, sıralamayı korumak için koşucunun soyadı, adı, doğum tarihi, cinsiyeti ve uyruğu hariç tüm veriler silinir. Herhangi bir koşucu, koşucunun hesabından kişisel verilerine erişebilir.
Veri değişikliği talebi şu adrese gönderilmelidir:
Aşağıdaki adrese posta yoluyla: DPO UTMB UTMB Group 31 rue du Lyret 74400 Chamonix E-posta yoluyla: dpo@utmb.world Herhangi bir erişim veya kişisel veri değişikliği talebi mümkün olan en kısa sürede ve alındıktan sonraki 1 ay içinde işleme alınacaktır.
Koşucunun Kaçkar by UTMB yarışlarından birine kaydolmasından kaynaklanan herhangi bir iddia şu adrese e-posta ile gönderilmelidir: kackar@services.utmb.world veya 31 rue du Lyret 74400 Chamonix-Mont-Blanc, Fransa adresine postalanmalıdır.
UTMB Group'a kayıtlı bir mektup gönderildikten sonraki iki (2) ay içinde çözülemeyen herhangi bir şikayet, iletişim bilgileri şu şekilde olan UTMB Group ombudsmanının dikkatine de getirilebilir:
MCP Médiation 12 square Desnouettes 75015 PARIS http://mcpmediation.org
Kayıtla ilgili herhangi bir anlaşmazlık (örneğin bir koşucu piyango ile seçilmezse) veya spor yönetimi ve kurallarıyla ilgili herhangi bir anlaşmazlık (örneğin bir koşucu yarışı terk ederse) bir iddia için geçerli bir sebep olarak kabul edilemez.
Her yarışmacı, etkinlik sırasında herhangi bir görüntüye ilişkin haktan açıkça feragat eder, tıpkı görüntülerinin kullanımı için organizatörlere ve ortaklarına itiraz etme haklarından vazgeçtikleri gibi. Yalnızca organizasyon, bir akreditasyon veya ilgili lisans aracılığıyla bu görüntü hakkını herhangi bir medyaya aktarabilir. Ultra-Trail®, Ultra-Trail du Mont-Blanc®, UTMB®, CCC®, TDS® ve PTL® yasal olarak tescilli ticari markalardır. Etkinlikle ilgili tüm iletişimler veya etkinlikten alınan görüntülerin kullanımı, etkinliğin adına, tescilli ticari markalara saygı göstermeli ve organizasyondan resmi onay almalıdır.
Üçüncü tarafların sponsorluğunda olan veya tanıtım amaçlı markalarını kullanan koşucular, yarışma sırasında yalnızca kıyafetlerinde ve ekipmanlarında bu üçüncü taraf markalarını kullanabilirler. Bayraklar, pankartlar veya posterler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere diğer tüm öğelerin yarış güzergahı boyunca, bitiş çizgisi dahil olmak üzere kullanılmasına, taşınmasına veya giyilmesine izin verilmez. Bu hükme aykırı ihlaller, ilgili yarış direktörlerinin tek takdirine bağlı olarak bir cezaya yol açabilir.
Etkinlik sırasında herhangi bir siyasi veya dini mesaj veya ilgili görselin duyurulması, gösterilmesi veya sergilenmesi yasaktır.
